The airline will fly to the Albanian capital three times a week on Mondays, Wednesdays and Fridays, due to start on 10 December.
The move makes Liverpool the only UK airport outside of London to serve Tirana.
Paul Winfield, Liverpool John Lennon airport’s director of aviation development, said the airport is "pleased to create more opportunities" for passengers to travel to Europe.